字迹字迹
InicioÍndice PinyinÍndice de radicalesÍndice de trazosDiccionario de modismosDiccionario de palabrasXiehouyu
Acerca deLicenciasMapa del sitioPolítica de privacidadTérminos de servicio
Hanzi - Explora la belleza de los caracteres chinos
© 2026 杭州柒衡科技 浙ICP备2024065559号-1
InicioCaracteres吹

吹

Pinyin

chuī

Radical

口

Número de trazos

7画

Estructura

⿰口欠

Orden de trazos

Definiciones

吹 chui 部首 口 部首笔画 03 总笔画 07 吹

blow; boast; puff;

吹

chuī

(1)

(会意。从口,从欠。欠”是出气的意思。本义合拢嘴唇用力呼气)

(2)

同本义 [blow;puff]

吹,嘘也。--《说文》

生物之以息相吹也。--《庄子·逍遥游》

(3)

又如吹火筒;吹火(吹气使火旺盛。古多用竹筒以口吹之);吹网(吹气于网中,欲使之鼓满);吹吁(吹气和哈气)

(4)

刮风 [blow]

夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。--陆游《十一月四日风雨大作》

(5)

又如风一阵阵地吹;暴风吹得船搁浅了;吹云(吹起云气;鼓的别称)

(6)

引申为吹奏乐器 [toot]

齐宣王使人吹竽,必三百人。--《韩非子·内储说上》

(7)

又如吹手(吹鼓手);吹打(吹打乐器。指演奏乐曲);吹唇(吹口哨)

(8)

关系破裂;失败 [break up]。如他们俩吹了;原来的计划吹了

(9)

说大话,自夸 [boast]

夫言非吹也。--《庄子·齐物论》

(10)

又如吹得天花乱坠;吹镑懵诈(说大话欺人)

吹吹打打

chuīchuī-dǎdǎ

[piping and drumming] 用管乐器和打击乐器演奏

吹打

chuīdǎ

(1)

[beat]

(2)

用管乐器和打击乐器演奏

(3)

风吹雨打

吹打

chuīdǎ

(1)

[blow]∶用嘴吹掉(灰尘等)

豆腐掉进灰堆里,吹打不得

(2)

[excite] [方]∶指用言语刺激别人

支钱不支给,说话吹打人

(3)

[boast] [方]∶吹牛

别吹打,谁不知道你那点儿能耐

吹大牛

chuī dà niú

[braggart] 极端自夸;狂妄自负

吹荡

chuīdàng

[blow] 吹拂

微风吹荡着杨柳

吹灯

chuīdēng

(1)

[blow out a lamp]∶把灯火吹灭

(2)

[die] [方]∶指人死

去年一场病,差点儿吹灯

(3)

[defeat] [方]∶事情失败(含戏谑意)

吹灯拔蜡

chuīdēng-bálà

[reach one's end ] [方]∶指人死;完蛋(含讥讽意)

吹动

chuīdòng

(1)

[waft]∶依靠或者好像依靠风的推动而使其移动或轻轻过去

一阵小热风吹动云块朝另一处斜坡飘去

(2)

[drive]∶用风的力量使向前运动

贸易风吹动赤道气流

吹法螺

chuī fǎluó

[blow;boast] 吹法螺的声音传得很远。原用吹法螺”比喻佛教教义广为传播,后比喻说大话

吹大法螺,击大法鼓,燃大法炬,雨胜法雨。--《金光明经·赞叹品》

吹风

chuīfēng

(1)

[blow]∶迫使空气通过(或喷出)某些器械(或乐器)

扇风箱用于对炉火吹风

(2)

[be in a draught]∶让风吹;受风

你身体还没有好,不要吹风

(3)

[dry (hair,etc.) with a blower]∶洗发后,用吹风机把热空气吹到头发上,使干而伏贴

(4)

[let sb.in on sth.in advance] [口]∶有意识地透露消息

方案出台前先跟下面吹吹风

吹拂

chuīfú

(1)

[sway;stir]∶拂拭

晨风吹拂着垂柳

(2)

[winnow]∶微风轻轻掠过。比喻对人的赞扬;推荐

吹鼓手

chuīgǔshǒu

[trumpeter] 原指旧时婚丧礼仪中吹打乐器的人,现在则用来比喻专为别人捧场的人,有贬义

你看他成天忙着为别人当吹鼓手

吹呼

chuīhu

(1)

[brag] [方]∶吹牛;说大话

吹呼什么?谁不知道你那点水儿

他经常吹呼自己的才能

(2)

[dress down]∶批评;指责

几个差生又被老师吹呼了一顿

吹胡子瞪眼睛

chuī húzi dèng yǎnjing

[foam with rage] 形容生气、发怒的样子

三老汉直气得吹胡子瞪眼睛,手指颤抖着。--王吉呈等《上李村》

吹灰之力

chuīhuī-zhīlì

[just a small effort] 形容一点儿力气

我师父却又好道爱贤,只听说个道”字,就也接出大门。若是我两个引进你,乃吹灰之力。--《西游记》

吹净

chuījìng

[blow off] 用一股空气流打扫干净(满是灰尘的地方)

吹糠见米

chuīkāng-jiànmǐ

[get instant result] [西南方言]∶比喻立刻收效,近似立竿见影”

用这种办法提高产量,真是吹糠见米

吹喇叭

chuī lǎbɑ

[flatter] 比喻吹嘘捧场

吹冷风

chuī lěngfēng

[blow a cold wind over;throw cold water on] 发表消极言论;泼冷水;削弱积极性的话

不是我吹冷风,你这个计划确实太庞大

吹毛求疵

chuīmáo-qiúcī

[nitpick;find fault] 有意抓住人的小过失

有司吹毛求疵,笞服其臣,使证其君。--《汉书》

一心只想参了他的功名,却寻不出他的短处来,便要吹毛求疵,也无处可求。--《二刻拍案惊奇》

吹牛,吹牛皮

chuīniú,chuī niúpí

(1)

[boast] ∶说大话;夸口

(2)

[chat] [方]∶闲聊天

吹拍

chuīpāi

[boasting and flattering] 阿谀逢迎;过分称颂、赞许

除了吹拍,他没别的能耐

吹捧

chuīpěng

(1)

[flatter]∶吹嘘捧场

互相吹捧

(2)

[adulate]∶奴颜婢膝地颂扬

吹捧领导每一项决定的驯顺蠢人

吹哨

chuīshào

[whistling] 发出口哨声或哨子声

他们不断吹哨,打红灯,设法警告司机

吹送

chuīsòng

[puff] 用一阵阵的风或气推动

吹台

chuītái

[break off] 事情或交情破裂;垮台

吹嘘

chuīxū

(1)

[brag]

(2)

夸张地宣扬或编造优点、长处等

他的运气没有什么可以吹嘘的

(3)

口出气;嘘气

(4)

[crack up]∶过分夸奖

这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好

(5)

[oversell]∶对人或事过分吹捧

新闻发布人员必须注意不夸大,不吹嘘

吹奏

chuīzòu

(1)

[play]∶吹某种乐器,泛指奏各种乐器

(2)

[blow]∶演奏管乐器

吹

chuī ㄔㄨㄟˉ

(1)

合拢嘴唇用力出气~打。~灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。~毛求疵。~鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。~灰之力。

(2)

说大话~牛。~嘘。

(3)

类似吹的动作~拂。风~草动。

(4)

(事情)失败~台。

(5)

消息流传,鼓动宣传鼓~。

郑码jro,u5439,gbkb4b5

笔画数7,部首口,笔顺编号2513534

Palabras relacionadas

瞪眼睛吹胡子楚弄吴吹凤吟鸾吹东风吹马耳灰吹哀吹豪竹钧吹滥吹边吹陈伯吹(1906-1997)横吹横吹曲鬼吹鬼吹灯金吹大吹大打大吹大擂大吹法螺鼻吹鼓吹

Caracteres con el mismo radical

Ver todo
喼口啚叭叱叨叼叮古号叽叫

Homófonos

Ver todo
炊龡

English

to blow, to puff; to brag, to boast