字迹字迹
Trang chủTra theo PinyinTra theo bộ thủTra theo số nétTừ điển thành ngữTừ điển từ vựngYết hậu ngữ
Giới thiệuGiấy phépSơ đồ trangChính sách bảo mậtĐiều khoản dịch vụ
Hanzi - Khám phá vẻ đẹp của chữ Hán
© 2026 杭州柒衡科技 浙ICP备2024065559号-1
Trang chủChữ Hán辱

辱

Pinyin

rǔ

Bộ thủ

辰

Số nét

10画

Cấu trúc

⿸辰寸

Thứ tự nét

Nghĩa

辱 ru 部首 辰 部首笔画 07 总笔画 10 辱

disgrace; dishonour; insult;

辱

rǔ

(1)

(会意。甲骨文字形,是辰”下加脚(止)或加手(又,寸)的形象。①本义耕作。辰”是蜃”的本字,古代以蜃为农具进行耕作。这个意义后来写作耨”(nòu)。②引申义耻辱) 同引申义 [disgrace]

辱,耻也。--《说文》

恭近于礼,远耻辱也。--《论语·学而》

心旷神怡,宠辱皆忘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》

衣食足而知荣辱。--《史记·货殖列传序》

(2)

又如奇耻大辱;荣辱;羞辱;忍辱负重;蒙受屈膝之辱;辱害(耻辱和损害);辱残(受耻辱和残害)

辱

rǔ

(1)

使…受辱;侮辱 [insult]

南辱于楚,寡人耻之。--《孟子·梁惠王上》

使于四方,不辱君命。--《论语·子路》

我见相如,必辱之。--《史记·廉颇蔺相如列传》

(2)

又如足以辱晋;辱邈(辱没,玷辱);辱抹(辱末,辱灭,辱模,辱么,辱莫);辱没(玷污,玷辱);辱玷(玷辱);辱污(玷辱)

(3)

埋没 [stifle]

使吾子辱在泥涂久矣。--《左传·襄公三十年》

千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。--唐·韩愈《杂说四首》

(4)

谦词。承蒙 [be indebted (to sb. for a kindness)]

辱收寡君,寡君之愿也。--《左传·僖公四年》

何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉。--明·宗臣《报刘一丈书》

(5)

又如辱游(对朋友的自称谦词);辱子(对别人谦称自己的儿子);辱临(对他人来临的敬词。有屈尊枉驾之意);辱知(谦辞。受人赏识或提拔);辱蒙;辱临;辱赐;辱承指教;辱荷(承蒙)

(6)

压下去,挫 [deflate]

往者弗送,来者弗止,或击其迂,或辱其锐。--《银雀山汉墓竹简·孙膑兵法》

辱

rǔ

(1)

污浊;混浊 [dirty;muddy] 。如辱行(污秽的行为)

(2)

隆重;厚 [solemn]

故缘地之利,承从天之指,辱举其死。--《管子》

(3)

黑 [black]

大白若辱。--《老子》

(4)

通溽”。湿润 [moist]

土润辱暑。--《礼记》

辱国

rǔguó

[bring humiliation to the country;humiliate the nation] 使国家蒙受耻辱

辱骂

rǔmà

[abuse] 用粗暴的语言谩骂

辱门败户

rǔmén-bàihù

[bring disgrace on a family] 指做了伤风败俗的事,使家族门庭蒙受耻辱

这等辱门败户羞人甚,倒也不若无儿一世孤。--《元曲选·曲江池》

辱命

rǔmìng

(1)

[fail to accomplish a mission]∶没有完成上级的使命或他人的嘱咐

屈节辱命,虽生,何面目以归汉。--《汉书·李广苏建传》

(2)

[be indebted]∶对尊长谕令或受人来书的谦词

辱没

rǔmò

[bring disgrace to;be unworthy of] 玷污;使不光彩

将来磨炼出来,或者还可以做得一个人,不至于辱没了先人,便是职道的万幸了。--《官场现形记》

辱

rǔ ㄖㄨˇ

(1)

羞耻羞~。耻~。

(2)

使受到羞耻~骂。侮~。折~。

(3)

谦辞,表示承蒙~承。~赐。

(4)

玷污,辜负~没(mò)。~命。玷~。

郑码ghds,u8fb1,gbkc8e8

笔画数10,部首辰,笔顺编号1311534124

Từ liên quan

摧辱裁辱楚辱缚辱丑辱垢辱降志辱身叨辱不辱使命蚩辱笞辱烦辱含垢忍辱含辱过辱槚辱截辱进退荣辱沮辱媿辱

Chữ cùng bộ thủ

Xem tất cả
辰農

Chữ đồng âm

Xem tất cả
鄏胣汝乳

English

to insult, to humiliate, to abuse