字迹字迹
Trang chủTra theo PinyinTra theo bộ thủTra theo số nétTừ điển thành ngữTừ điển từ vựngYết hậu ngữ
Giới thiệuGiấy phépSơ đồ trangChính sách bảo mậtĐiều khoản dịch vụ
Hanzi - Khám phá vẻ đẹp của chữ Hán
© 2026 杭州柒衡科技 浙ICP备2024065559号-1
Trang chủChữ Hán携

携

Pinyin

xié

Bộ thủ

扌

Số nét

13画

Cấu trúc

⿰扌隽

Thứ tự nét

Nghĩa

携 xie 部首 扌 部首笔画 03 总笔画 13 携

carry; take along; take sb. by hand;

携

(1)

攜、擕

xié

(2)

(形声。从手,隽(jùn)声。本义提着)

(3)

同本义(把地上的物品举提起来) [carry in hand]

携,提也。--《说文》

如璋如圭,如取如携。--《诗·大雅·板》

(4)

又如携壶;携带(提挈,照顾);携酒牵羊;携杖

(5)

拿着,持 [hold]

闲携杖,漫出门,官槐满路叶纷纷。--清·孔尚任《桃花扇》

(6)

又如携盘;携帚

(7)

牵挽;挽扶 [lead]

相携于道。--《淮南子·览冥》

吾与汝并肩携手。--清·林觉民《与妻书》

(8)

又如携抱(牵挽扶抱);携率(率领);携将(扶持);相携于道;携幼扶老;携扶;携负(牵背)

(9)

带,随身一道 [bring along]

携其妻子。--《公羊传·襄公二十七年》

于是夫负妇戴,携子入于海。--《庄子·让王》

民扶老携幼。--《战国策·齐策四》

携幼入室。--晋·陶渊明《归去来兮辞》

携童几数人。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》

(10)

又如携子同行;携女归宁;携行;携家眷同行;携款潜逃;携械投诚

(11)

通愶”。离;背离;离散 [discord]

招携以礼,怀远以德。--《左传·僖公七年》

不如私许复曹,卫以以携之。--《左传·僖公二十八年》

其刑矫诬,百姓携贰。--《国语·周语上》

须要宣布皇灵,携其党羽,则王直势孤,自不能容。--《西湖二集》

(12)

又如携爽(背离);携弛(有二心而松懈);携泮(离散);携贰(有二心,叛离);携背(背离,背叛);携叛(背叛)

携带

xiédài

(1)

[carry;bring;take along]

(2)

随身带着

携带行李

(3)

经受或容许以特定方式带

易于携带的负载

(4)

[pack]∶作为部分经常装备佩带

(5)

[wear]∶手里拿着

携带一根手杖

携家带口

xiéjiā-dàikǒu

[take one's family along] 携带家眷;也指受家眷的拖累。也说携家带眷”、拉家带口”

携手

xiéshǒu

[hand in hand] 手拉手

携手并肩

携

xié ㄒㄧㄝˊ

(1)

带~手。~带。扶老~幼。

(2)

离,叛离~离。~贰。

郑码dnym,u643a,gbkd0af

笔画数13,部首扌,笔顺编号1213241112153

Từ liên quan

暌携分携离携睽携不携馈携解携挈携牵携骚携握雨携云予取予携提携携拔携抱携背携薄携步携掣携弛

Chữ cùng bộ thủ

Xem tất cả
才扎扒打扑扔攝払搗扛扣扩

Chữ đồng âm

Xem tất cả
恊襭膎爔协旪拹胁垥脋衺偕

English

to carry, to lead, to take by the hand